Get a depiction of a SMILES string and if possible insert the depiction into the current document (such as when writing an email in GMail)